GUTE NACHT

 - - und der Tag endet wie er begonnen hat, 

mit der Eingewöhnung des Beaglewelpen 

in seinen artgerechten Lebensraum - - -

- Deirdre hat ihren angestammten Platz im Hai eingenommen -

- und Duncan liegt seiner Mutter zu Füßen

(oder so ähnlich - ober ihm auf der Couch schlummert Morgane).